Nederlands
LET
Lees deze veiligheidsinformatie aandachtig te lezen en bewaar deze handleiding voor later gebruik.
Deze LED lamp is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. Koppel dit lampje uit lamphouder voor het reinigen. Gebruik geen vloeistof of spuitbus wasmiddel voor het reinigen. Val kan letsel veroorzaken. Om de lamp te installeren, moet de lamphouder overeenkomen met de gloeilamp basis. Giet nooit enige vloeistof op deze bol, kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.
Zorg ervoor dat de spanning van de LED-lamp is compatibel met het elektriciteitsnet van uw land voordat u aansluit op een lamphouder. Houd deze lamp uit de buurt van vocht en volg de juiste installatie-instructies. LIFX® LED-lampen werken zonder schade of functionele problemen bij gebruik op een dimmer circuit met de dimmer ingesteld op maximum. Als de dimmer lager is ingesteld dan het maximum, de voeding controle biedt bescherming. Bij gebruik van een dimmer circuit raden wij houden van de dimmer ingesteld op maximum, om de meest efficiënte macht om de lamp te bieden.
Zorg er bij de GU10-inbouwspot voor dat de lamp ALLEEN IN EEN VERTICALE MONTAGEPOSITIE wordt gebruikt.
BEGINNEN
LIFX® is een met internet verbonden, voor Wi-Fi geschikte, energie-efficiënte LED-lamp die u met uw iOS- of Android-smartphone of -tablet kunt bedienen. Met de LIFX app kunt u lampen in- en uitschakelen, dimmen, de helderheid en kleur aanpassen, verschillende sferen en timers instellen. U kunt individuele lampen, kamers of het hele huis met de app bedienen. LIFX functioneert ook als een gewone lamp door de gewone aan/uit schakelaar te gebruiken.
SNEL INSTALLEREN
LIFX APP https://www.lifx.com/pages/app
SYSTEEMVEREISTEN
Als u LIFX® wilt uitvoeren, moet u het volgende hebben:
- Een apparaat met iOS 8.0+, Android 4.0+ of Windows 10
- Een Wi-Fi-internetverbinding. (Een Wi-Fi-toegangspunt moet aan de norm 802.11b, g of n met WPA2-beveiliging voldoen en moet een DHCP-geconfigureerde verbinding voor elke LIFX®-lamp beschikbaar hebben.)
VERWIJDERING
Gooi elektrische apparatuur nooit bij het restafval, maar lever deze apart in. Neem contact op met uw gemeente over beschikbare inzamelopties. Als elektrische apparatuur terecht komt op een vuilnisbelt of stortplaats, kunnen er gevaarlijke stoffen in het grondwater en de voedselketen terechtkomen, wat ten koste gaat van uw gezondheid en welzijn.
INSTELLEN NIEUWE LAMP
- LIFX-app: https://www.lifx.com/pages/app
- Open de LIFX-app, tik op Get Started (Aan de slag) en voer uw e-mailadres in om uw LIFX-account te maken.
- Plaats uw lamp in de fitting en schakel de stroom in.
- Tik op het volgende scherm op ADD BULBS (LAMPEN TOEVOEGEN) en volg de instructies in het instelscherm van de app. - De LIFX Android- app zoekt automatisch naar het eigen Wi-Fi-toegangspunt van de lamp en maakt hiermee verbinding. - Voor de LIFX iOS-app volgt u de instelinstructies in de volgende schermen.
- Nadat uw telefoon met het toegangspunt van de lamp is verbonden, geeft de app alle Wi-Fi-netwerken weer die uw lamp in de buurt ziet.
- Selecteer uw netwerk en tik op Connect Bulb (Lamp verbinden). U wordt gevraagd het wachtwoord voor uw Wi- Fi-netwerk in te voeren.
- De app verzend nu uw Wi-Fi- referenties naar uw lamp en maakt vervolgens opnieuw verbinding met uw Wi-Fi- netwerk.
- De lamp verschijnt nu in de LIFX-app.
Ga naar support.lifx.com als u problemen ondervindt bij het instellen van uw lamp.
UW LIFX-LAMP GEBRUIKEN
Uw lamp verschijn na het instellen in de lijst met lampen.
Selecteer de lamp en de app leidt u naar het lampbedieningsscherm.
Als uw lamp een LIFX multi-color-lamp is, hebt u toegang tot de keuzewielen voor zowel Colors als Whites.
Als uw lamp een witte instel- bare LIFX-lamp is, wordt u een Whites-keuzewiel gepresenteerd.
Tik op het symbool van de aan/ uit-knop om uw lamp aan of uit te zetten.
Rol de bal in het midden van het kleurenwiel om uw lamp helderder te maken of te dimmen.
Tik op een gekleurde of witte lichttint op het keuzewiel om de lamp op de verlichting van uw voorkeur in te stellen.
SPECIFICATIES
TIPS EN PROBLEMEN OPLOSSEN
Als u de volgende aanbevelingen opvolgt, profiteert u van een optimaal draadloos bereik en optimale netwerkontvangst voor uw LIFX®- lamp(en).
De beste locaties voor LIFX®:
- Plaats de LIFX®-lamp in een open ruimte met weinig obstakels, zoals grote meubels of muren. Plaats de lamp niet in de buurt van metalen oppervlakken.
- Plaats de LIFX®-lamp niet achter een meubel of in een kast.
- Plaats de LIFX®-lamp niet in een ruimte die aan drie of meer zijden is omringd door metalen oppervlakken.
- Zorg voor minimaal 8 m afstand tussen de LIFX®-lamp en magnetrons, 2,4-GHz draadloze telefoons of andere interferentiebronnen.
De volgende zaken kunnen de draadloze communicatie verstoren:
- Magnetrons
- Lekkage van DSS-radiofrequenties (Direct Satellite Service)
- De oorspronkelijke coaxkabel die u bij een satellietschotel hebt ontvangen
- Elektrischeapparaten, zoalsh oogspanningslijnen, elektrische treinrails en elektrische centrales
- Draadloze telefoons binnen het 2,4-GHz bereik
Hoe groter de afstand tot de interferentiebron, hoe minder de kans op problemen.
PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN
Als de LIFX®-app uw LIFX®- lamp(en) niet kan detecteren, moet u ervoor zorgen dat het apparaat wat u gebruikt Wi-Fi heeft en uw LIFX®-lamp zich binnen het bereik van uw Wi-Fi-toegangspunt bevindt. Controleer de WiFi-status via het menu op de menubalk om er zeker van te zijn dat WiFi is ingeschakeld. Als de LIFX®-app nog steeds uw LIFX®-lamp(en) niet kan detecteren, gaat u naar support.lifx.com voor het verder oplossen van problemen en resetinstructies voor de hardware.
EEN LAMP OPNIEUW INSTELLEN
Als u een A21- of GU10 LIFX®- lamp opnieuw wilt instellen, zet u de reset-knop aan de achterkant van de lamp in een andere positie dan voorheen terwijl de lamp aan staat. De lamp knippert in een resetvolgorde van rood, groen, blauw en wit licht om aan te geven dat deze opnieuw is ingesteld. De lamp is nu beschikbaar om via de app in een Wi-Fi-netwerk te implementeren.
Als u de A19 LIFX®-lamp opnieuw wilt instellen, schakelt u de lamp via de lichtschakelaar in een gematigd ritme totaal 5 keer uit en aan. Laat de lamp circa 1 seconde aan staan voordat u deze voor de volgende cyclus uitschakelt. De lamp knippert in een resetvolgorde om aan te geven dat deze opnieuw is ingesteld. De lamp is nu beschikbaar om via de app in een Wi-Fi-netwerk te implementeren.
ONDERSTEUNING
Gebruik voor technische ondersteuning voor uw LIFX® een van onze Express Support-handleidingen op support.lifx.com
NALEVING VAN
HARDWARE-
REGELGEVING,
BEPERKINGEN EN
WAARSCHUWINGEN
Certificering
LIFX® voldoet aan de certificeringsvereisten van verschillende regio‘s wereldwijd. Ga voor een volledige lijst van LIFX®- certificeringen naar www.lifx.com/legals om te controleren of LIFX® voldoet aan de certificeringsvereisten voor uw regio.
WIJZIGINGEN OF AANPASSINGEN
Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat kunnen de certificering van het apparaat ongeldig maken.
AANBEVOLEN INSTALLATIEVEREISTEN
Dit apparaat mag alleen in verlichtingsarmaturen worden geïnstalleerd die voor elke fitting ontworpen zijn. Bij gebruik van verlichting en armaturen die zijn ontworpen voor lampen met een kleiner of lager wattage werkt de LIFX®-lamp mogelijk niet met de hoogste luminantie. Voor optimale prestaties wordt aangeraden LIFX®-lampen te gebruiken in armaturen met voldoende luchtstroming door en rondom de lamp. Het wordt aanbevolen de LIFX®-lamp niet in de buurt van andere apparaten te installeren die zijn ontworpen om radiosignalen te ontvangen of te verzenden. Het wordt aanbevolen de LIFX®-lamp(en) op minimaal 30 cm afstand van het lichaam te installeren en gebruiken.
INTERFERENTIE
LIFX® is zodanig ontworpen dat de interferentie met andere radio-, zend- of ontvangstapparaten minimaal is. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor interferentie die is veroorzaakt door aanpassingen aan het product of door het niet naleven van het gedeelte „Waarschuwingen“ in dit document. Dit apparaat genereert radio-frequentie energie en kan schadelijke interferentie veroorzaken met radiocommunicatie apparatuur als het niet conform de „aan- bevolen installatievereisten“ is geïnstalleerd. Als het apparaat radio interferentie veroorzaakt, wordt de gebruiker aangeraden het volgende te proberen: a) Het apparaat op een andere plaats zetten b) De antenne op het ontvangstapparaat aanpassen c) Een technicus met ervaring op het gebied van radiointerferentie raadplegen.
WAARSCHUWINGEN
LIFX® is niet gemaakt voor gebruik in:
- afgesloten armaturen die de luchtstroom beperken en/of uitzonderlijk veel hitte vast- houden
- nooduitgangen of noodverlichting
- combinatie met sensoren/tijdklokken die niet door LIFX® zijn goedgekeurd lichtarmaturen met dimmers die niet compatibel zijn met LIFX® (zie support.lifx.com voor een lijst met compatibele dimmers)
- plaatsen waar het risico bestaat van een elektrische schok
- de buitenlucht
- natte of vochtige omstandigheden
- fittingen die niet zijn geclassificeerd voor deze lamp
- fittingen die gebruikmaken van een adapter van derden
- extreem hete omgevingen (bijvoorbeeld in de buurt van een oven, radiator, verwar- ming, enzovoort)
- andere regio‘s of landen dan die waarvoor het product is bedoeld.
BIJ HET GEBRUIK VAN LIFX®
- Schakel de voeding naar de fitting uit en laat de LIFX®- lamp voldoende afkoelen voordat u deze uit de armatuur haalt.
- Open het product niet, aangezien daarmee de garantie ongeldig wordt.
- Houd het product buiten het bereik van kinderen. Het is geen speelgoed en dient niet aan kinderen te worden gegeven.
- Reinig het product niet als het is ingeschakeld of aangesloten op de fitting.
- Maak de lamp regelmatig schoon met een zachte droge doek zonder reinigingsmiddel.
BEPERKTE GARANTIE
ALGEMEEN
Lifi Labs Inc. („LIFX®“) garandeert dat de LIFX®-lamp (het „Product“), en alleen het Product, bij normaal gebruik gedurende een periode van DRIE JAAR (730 dagen) vanaf de datum van aanschaf door de oorspronkelijke koper, vrij is van materiaalen productiefouten („Garantieperiode“). Als er sprake is van een defect en LIFX® binnen de Garantieperiode een geldige claim ontvangt, zal LIFX® onder deze Beperkte garantie naar eigen goeddunken en voor zover wettelijk toegestaan (1) het Product kosteloos repareren met gebruikmaking van nieuwe of gerepareerde vervangende onderdelen of (2) het Product omruilen voor een nieuw of gerepareerd Product. In het geval van een defect zijn dit uw enige en exclusieve verhaalmogelijkheden, voor zover dit wettelijk is toegestaan. Op een vervangend Product of onderdeel is de resterende garantieperiode van het oorspronkelijke Product, of drie jaar (730 dagen), indien de laatstgenoemde periode langer is, vanaf de datum van de vervanging of reparatie van toepassing. Als een Product of onderdeel van een Product wordt omgeruild, wordt het vervangende item uw eigendom en het vervangen item het eigendom van LIFX®. Onderdelen die door LIFX® zijn geleverd onder haar garantie- verplichtingen, moeten worden gebruikt in de Producten waarvoor een beroep is gedaan op de garantie.
UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN
Deze Beperkte garantie is alleen van toepassing op het door of voor LIFX® vervaardigde Product, dat kan worden herkend aan het „LIFX®“-handelsmerk, de „LIFX®“-handelsnaam of het „LIFX®“-logo op het product. De Beperkte garantie is niet van toepassing op (a) andere LIFX®-producten en services dan het Product, (b) enig hardwareproduct dat niet van LIFX® is, (c) verbruiksartikelen (zoals batterijen) of (d) software, zelfs als deze samen met het product is verpakt of verkocht of in het Product is ingesloten. Raadpleeg de licenties bij de software voor informatie over uw gebruiksrechten. LIFX® biedt geen garantie dat de werking van het Product voldoet aan uw behoeften of vereisten of dat het Product zonder onderbrekingen of foutloos werkt. LIFX® is niet verantwoordelijk voor schade die het gevolg is van het niet opvolgen van instructies met betrekking tot het gebruik van het Product of van storingen die het gevolg zijn van onvoldoende voeding of toegang tot internet. Deze garantie is niet van toepassing op een Product of onderdeel van het Product dat is gewijzigd of aangepast (bijvoorbeeld om de functionaliteit of mogelijkheden te veranderen) door iemand die geen vertegenwoordiger is van LIFX® of indien het Product is geplaatst of geïnstalleerd in een behuizing die niet is aangeleverd door LIFX®. Bovendien is deze Beperkte garantie niet van toepassing op defecten of schade die het gevolg zijn van (a) gebruik in combinatie met producten die niet van LIFX® zijn; (b) een ongeluk, misbruik, verkeerd gebruik, overstromingen, brand, aardbevingen of andere externe oorzaken of abnormale omstandigheden; (c) gebruik van het Product buiten de toegestane of bedoelde gebruiksmogelijkheden of omstandigheden zoals beschreven door LIFX® of in combinatie met onjuiste spanning of voeding; of (d) service (inclusief upgrades en uitbreidingen) die is verleend door iemand die geen vertegenwoordiger is van LIFX®. Het herstel of de herinstallatie van software of gebruikers- gegevens vallen niet onder deze Beperkte garantie. De kosten van het retourneren van het Product aan LIFX® vallen niet onder deze Beperkte garantie. Hiervoor bent u zelf verantwoordelijk. Geen enkele LIFX®-wederverkoper, -agent of -medewerker is gemachtigd deze Beperkte garantie op welke wijze dan ook te wijzigen, uit te breiden of er iets aan toe te voegen. Als wordt bepaald dat enige voorwaarde onrechtmatig of niet-afdwingbaar is, blijven de overige voorwaarden onverminderd rechtmatig en afdwingbaar.
EXCLUSIEVE GARANTIES
DE IN DIT DOCUMENT VERMELDE GARANTIES ZIJN DE EXCLUSIEVE GARANTIES DIE DOOR LIFX® WORDEN VERLEEND EN BEHALVE VOOR ZOVER VERBODEN DOOR TOEPASSELIJK RECHT WORDEN ALLE ANDERE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET (INCLUSIEF GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUKMAKENDHEID) HIERBIJ UITGESLOTEN.
BEPERKING VAN SCHADE
BEHALVE VOOR ZOVER VERBODEN DOOR TOEPASSELIJK RECHT KAN LIFX® NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR ENIGE INCIDENTELE, INDIRECTE OF SPECIALE SCHADE OF VERVOLGSCHADE DIE IS VEROORZAAKT DOOR ENIG GEBRUIK VAN HET PRODUCT OF SCHENDING VAN DE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIE OF VOORWAARDE, OF ONDER ENIGE ANDERE RECHTSLEER. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN LIFX® VOOR SCHADE DIE IS VEROORZAAKT DOOR GEBRUIK VAN HET PRODUCT OF SCHENDING VAN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIE OF VOORWAARDE, OF ONDER ENIGE ANDERE RECHTSLEER, BEPERKT ZICH TOT HET OORSPRONKELIJKE BEDRAG DAT IS BETAALD VOOR HET DEFECTE PRODUCT.
BESCHERMING VAN DE CONSUMENT
In sommige staten is uitsluiting of beperking van incidentele schade of vervolgschade of beperking van de duur van de impliciete garantie niet toegestaan, zodat bovenstaande beperkingen of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing zijn. Deze garantie geeft u specifieke juridische rechten en mogelijk hebt u afhankelijk van de staat waarin u woont, nog ander rechten.
VAN TOEPASSING ZIJND RECHT EN ARBITRAGE
Op deze Beperkte garantie zijn de wetten van de staat Californië, V.S. van toepassing zonder inachtneming van conflicterende wetsprincipes die voorzien in de toepassing van de wet van een ander rechtsgebied en zonder inachtneming van de Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Claims of geschillen met betrekking tot deze Beperkte garantie zullen op economische wijze worden geslecht via bindende arbitrage waarbij de partijen niet persoonlijk aanwezig hoeven zijn. De arbitrage zal in gang worden gezet via een vastgestelde, door de partijen goedgekeurde alternatieve geschillenbemiddelaar. De alternatieve geschillenbemiddelaar en de partijen moeten voldoen aan de volgende regels: a) de arbitrage verloopt telefonisch of online en/of is uitsluitend gebaseerd op schriftelijke stukken, de manier waarop te bepalen door de partij die de arbitrage start; b) de arbitrage vereist geen persoonlijke aanwezigheid van de partijen of getuigen tenzij dit schriftelijk anders is overeengekomen door de partijen; en c) enig door de arbiter gewezen vonnis over de toekenning kan worden voorgelegd aan een bevoegde rechter. Als de vermelde arbitrageclausule om wat voor reden dan ook niet van toepassing is, gaat u ermee akkoord u te onderwerpen aan de persoonlijke jurisdictie van de staatsgerechtshoven in San Francisco County, Californië, V.S. en de federale gerechts- hoven in het Northern District van Californië, V.S. teneinde dergelijke claims of geschillen aanhangig te maken, welke gerechtshoven de exclusieve jurisdictie zullen hebben over dergelijke claims of geschillen. Niettegenstaande het voorafgaande kan LIFX® in enig bevoegd gerechtshof gerechtelijk of ander onpartijdig herstel zoeken om haar intellectuele eigendomsrechten te beschermen.